The Biden administration's border policies are undermining the legal immigrants who have waited their turn in line for years.