There were dozens of dating apps when Bumble came on the scene, but they weren't able to attract critical mass in a young professional group.