Anytime a movie or television show retreats into certain American pasts, I'm both annoyed and relieved.