Mr. Clooney has directed six movies; five are set in the middle of the previous century. And 'Suburbicon' clarifies why. Race is a blind spot.