The energy Major Lazer presents on stage is guided by sound system sessions of years ago.