Schepisi is the sort of director who could, would, and frequently did phone me whenever he came across a textual problem.