Ecological thought rejects consumerism at its peril.