When we were cutting 'Raging Bull,' Martin Scorsese was watching 'The Films of Hoffmann' on a 16-mm print over and over and over again.