New data suggests contamination in rivers and streams, as well as on land, is increasingly common, with most of the pollution in the form of microscopic pieces of synthetic fibers, largely from clothing.