I don't care what anybody says. Stick to the spirit of the play and you're doing it right. It's about embracing the spirit of the text instead of noodling some idea about things.