The witch-hunting McCarthy era found Hollywood's view of the press growing bleaker along with the decade's view of everything else.