Women become aunties as soon as they are married while men become sir. And this happens not just in India but everywhere in the world, including Brazil.