Illustrating is more about communicating specific ideas to a reader. Painting is more like pure science, more about the act of painting.