As economists bandy about terms like 'recapitalization,' 'credit lines,' and 'liquidity,' families are facing brutal cuts to their social services and welfare payments, losing their homes, wondering how their kids will make their way in the world.