I would say 'The Chill' by Ross Macdonald is sort of a prototypical example of how the private detective genre elevates itself to the level of literature.