It was easier to forget, or be dismissive about, transgender issues when there weren't transgender staffers or interns walking the halls of the White House.