Watching well-meaning authors follow in the footsteps of someone going in the wrong direction breaks my heart.