What kills music in films is when it's done as performance, drawing attention to the fact that someone's in the background playing it.