I think that 'Straw Dogs' as a story is eminently re-makable. It can be modernized and Americanized without a problem and without giving up any artistic integrity.