You have to surrender to a book. If you do, when something in it seems to be going askew, you are wounded. The more you have surrendered to a book, the more jarring its errors appear.