If performance management were a movie, it will become less 'Gladiator' and more 'Moneyball.'