After the non-Japanese Carlos Ghosn was brought in by Nissan to turn around the struggling auto manufacturer, he made English the company's official working language.