I remember sitting on a bench in New York and sobbing and realising that my ambition to be a singer was making me selfish - I was a mother with two children, and I needed a backup plan.