The high price of medicines is crippling healthcare systems and denying people access to the treatments they so desperately need.