Confusion seems to have become the vogue of European directors.