There is no doubt that the Mindset failure is a major setback for Axovant, but it is not the end of the road.