'The Author' is subtly unflinching in its satirical attack on certain practices in the creation of art and the mediation of violence.