There are few things more American than falling back on the language of race when what we're really talking about is class or, more accurate still, manners, values and taste.