Tom Stoppard, the English-speaking world's brainiest playwright, thinks that British audiences have grown too dumb to understand his plays.