Melting permafrost in Greenland and the Arctic tundra is releasing vast amounts of methane, a potent climate-altering gas.