Unfiltered venting to a friend about difficult situations can be helpful. But it can work against you if your life turns into complaining.