Underrepresented employees already have to overcome discriminatory barriers in their careers; they shouldn't be expected to volunteer their time to help their companies do the same.