Writers have to be observant. Every nuance, every inflection in a voice, the quality of air, even - they all get mixed up in this soup of the story developing in our minds.