Our human calendars take little notice of such dates, but nighthawk migrations tell of shortening days and a season's end.