The two sensibilities, the visual and the verbal, have always been linked for me - in fact, while reading a particularly evocative passage, I will imagine what the photograph I'd take of that scene would look like, even with burning and dodging notes. Maybe everyone does this.