We are still vulnerable to gender-targeted marketing no matter how carefully we edit our children's bookshelves.