With Shakespeare, the hard work is to find out why he said it and how it can relate to the audience.