Pension funds, endowments, and private investors trust Mitt Romney's former company Bain Capital enough to hand it billions of dollars in assets.