If you take away a lot of the pretension and grandness from Shakespeare, a true poeticism is revealed.