Shopping for an annuity with hundreds of thousands of dollars at stake can be daunting, even for an economist.