In film schools of the future, professors will teach 'Tammy' as an object lesson in Making Everything Go Wrong.