One person, one vote sounds so reasonable and - dare I say it - democratic. But the voting process in America is anything but fair and balanced.