A building has at least two lives - the one imagined by its maker and the life it lives afterward - and they are never the same.