I was my mother's translator until I was probably 12 years old, and I remember how people looked at her.