The ability to control our borders stands at the heart of the debate on whether or not Britain should leave the European Union.