'The Handmaid's Tale' is a horrifying and horrifyingly possible vision of the future.