Experiences with friends or family members coming out have helped millions of Americans to see past stereotypes and better understand what being gay is - and is not.