I've always loved the '40s romantic comedies and the idea of those mistaken identities and lovers' misunderstandings.