Somewhere along the way to free-market capitalism, the United States became the most wasteful society on the planet.