'Floating Worlds,' which received a fair amount of attention when it was first published, deserves rediscovery.